En remplissant un certificat d'exportation de Dissostichus (CED), ou un certificat de réexportation de Dissostichus (CRED), il est possible de saisir, lors de la « 2^e étape : informations sur l'exportation » de nouveaux importateurs ou exportateurs qui ne se trouveraient pas dans le champ prévu à cet effet.

Pour cela, cliquez sur « Nouveau ».

Vous serez alors renvoyé à https://www.ccamlr.org/node/add/organisation

Saisissez alors le nom de l'organisation, les anciennes informations sur cette organisation (si vous procédez à une mise à jour), l'adresse, le pays, le téléphone et le fax.

Pour le statut, cliquez sur « en attente d'approbation ».

Pour terminer, sélectionnez votre État comme Groupe accordant l'autorisation et cliquez sur Sauvegarder.

Le secrétariat recevra automatiquement une demande d'approbation du contenu.

Vous pourrez alors utiliser l'organisation qui vient d’être créée pour remplir la 2^e étape d'un CED ou d'un CRED, sans devoir attendre que le secrétariat approuve l'enregistrement de l'organisation.

>Manuel de l'utilisateur de l'e-SDC de la CCAMLR

Pensez-vous qu’un tutoriel vidéo, avec narration de la capture d’écran, vous soit plus utile que le texte et les images ci-dessus ? Veuillez adresser vos commentaires ci-dessous.