La Version 11 de Firefox a introduit un nouveau mécanisme pour afficher des fichiers PDF à l'aide de Javascript. Ce mécanisme n'étant pas compatible avec les circulaires CCAMLR, le texte affiché est déformé.

Au lieu du lecteur de fichiers PDF intégré, vous pouvez utiliser un plugin lecteur de PDF tel que Adobe Reader, Nitro PDF Reader ou Sumatra PDF Adobe Reader, MozPlugger, ou KParts plugin.

Pour passer du lecteur PDF intégré à votre plugin lecteur de PDF :

1. En haut de la fenêtre de Firefox, cliquez sur le bouton Firefox, puis sélectionnez « Options ».
2. Sélectionnez le panneau « Applications ».
3. Sélectionnez « Portable Document Format (PDF) » dans la liste « Type de contenu ».
4. Cliquez sur la flèche du menu déroulant dans la colonne « Action » et sélectionnez « Utilisez Adobe Acrobat (dans Firefox) » ou votre plugin de lecteur PDF (si ce n'est pas Adobe Acrobat).

Pour un complément d'information, consultez l'aide en ligne de Firefox Firefox support page