Connectez-vous au e-SDC via https://ecds.ccamlr.org/

Si vous ne voyez pas de certificat de capture de Dissostichus (CCD), ni de certificat de réexportation de Dissostichus (CED), ou de certificat de réexportation de Dissostichus (CRED), vérifiez qu'on vous a bien attribué un rôle d'utilisateur du SDC. Pour ce faire, consulter votre page de profil de l'utilisateur.

L'accès au SDC sera différent selon le type de rôle qui vous aura été assigné. Les différents rôles sont les suivants :

Autorité du pavillon

Les autorités du pavillon peuvent délivrer de nouveaux CCD au nom de l'Autorité de délivrance de l'État du pavillon de leur groupe. Une autorité du pavillon peut renseigner les étapes 1 à 7 des CCD délivrés par les autorités compétentes de son groupe.

Autorité du port

L’autorité du port peut renseigner les étapes 8 à 10 des CCD lorsque le port de débarquement est un port de son groupe.

Autorité d'exportation

Une autorité d'exportation peut créer, renseigner et visionner les étapes 1 à 3 d'un CED pour tout CCD pour lequel le port de débarquement est un port du même groupe que celui de l'autorité d'exportation.

Une autorité d'exportation peut créer, renseigner et visionner les étapes 1 à 3 d'un CRED pour tout CED pour lequel le port d'arrivée est un port du même groupe que celui de l'autorité d'exportation.

Exportateur

Dans l'e-mail de notification, l'exportateur reçoit un lien vers l'e-SDC lui donnant accès pour renseigner les champs de la 2^e étape. Une fois les champs de la 2^e étape renseignés, l'exportateur n'a plus accès à l'e-SDC.

Le rôle d'autorité du pavillon, d'autorité du port ou d'autorité d'exportation est assigné par un contact officiel pour le SDC ou administrateur du groupe de l'utilisateur par le biais du site web de la CCAMLR.

Lors du processus de délivrance d'un CED ou d'un CRED, un contact officiel pour le SDC ou une autorité d'exportation peut inviter un exportateur à renseigner la 2^e étape en entrant les informations directement dans l'e-SDC. L'exportateur n'a PAS besoin de compte CCAMLR, il n'est donc pas nécessaire de lui attribuer de nom d'utilisateur ni de mot de passe.

Lorsque vous aurez l'accès voulu à la page d'accueil de l'e-SDC, vous pourrez voir tous les CCD, CED ou CRED dans lesquels votre État a joué un rôle, que ce soit des CCD délivrés par l'État, des CCD avec des captures débarquées dans un port de l'État en question ou des CED/CRED exportés de cet État. 

>Manuel de l'utilisateur de l'e-SDC de la CCAMLR

Pensez-vous qu’un tutoriel vidéo, avec narration de la capture d’écran, vous soit plus utile que le texte et les images ci-dessus ? Veuillez adresser vos commentaires ci-dessous.